| 06/10/1901 |
Wins the MLB NL Player of the Week Award. |
| 07/22/1901 |
Wins the MLB NL Player of the Week Award. |
| 10/29/1901 |
Wins the 1901 MLB NL Platinum Stick Award at CF. |
| 11/01/1901 |
Finished 3rd in 1901 MLB NL Most Valuable Batter Award voting. |
| 01/01/1902 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 65 (65); Power: 60 (60); Eye: 55 (60). |
| 01/01/1903 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 60 (60); Power: 65 (65); Eye: 60 (60). |
| 07/06/1903 |
Wins the MLB NL Player of the Week Award. |
| 10/19/1903 |
Wins the 1903 MLB NL Great Glove Award at LF. |
| 01/01/1904 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 55 (55); Power: 65 (65); Eye: 60 (60). |
| 07/28/1904 |
Was traded by the Chicago Cubs to the Boston Americans in exchange for LF Patsy Dougherty and RP Charlie Smith. |
| 01/01/1905 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 50 (55); Power: 40 (60); Eye: 65 (65). |
| 10/18/1905 |
Retired from professional baseball. |
| LEADERBOARD APPEARANCES |
| Year |
PA |
Rank |
| 1901 |
612 |
10 |
| 1903 |
647 |
6 |
|
|
| Year |
H |
Rank |
| 1901 |
187 |
3 |
| 1903 |
189 |
8 |
|
|
| Year |
TB |
Rank |
| 1901 |
246 |
9 |
| 1903 |
242 |
10 |
|
| Year |
HR |
Rank |
| 1901 |
5 |
10 |
| 1904 |
6 |
8 |
|
| Year |
SB |
Rank |
| 1901 |
43 |
1 |
| 1902 |
41 |
2 |
| 1903 |
35 |
4 |
| 1905 |
35 |
3 |
|
|
| Year |
R |
Rank |
| 1901 |
93 |
6 |
| 1902 |
89 |
9 |
| 1903 |
104 |
8 |
|
| Year |
BB |
Rank |
| 1901 |
61 |
7 |
| 1902 |
57 |
9 |
| 1905 |
62 |
7 |
|
|
|
| Year |
AVG |
Rank |
| 1901 |
.343 |
3 |
|
| Year |
OBP |
Rank |
| 1901 |
.413 |
3 |
|
| Year |
SLG |
Rank |
| 1901 |
.451 |
9 |
|
| Year |
RC |
Rank |
| 1901 |
100.96 |
5 |
|
| Year |
RC/27 |
Rank |
| 1901 |
6.94 |
4 |
|
| Year |
wOBA |
Rank |
| 1901 |
.396 |
6 |
|
| Year |
OPS |
Rank |
| 1901 |
.865 |
6 |
|
| Year |
WAR |
Rank |
| 1901 |
7.0 |
3 |
| 1903 |
6.1 |
7 |
|
|